ВОСЬМОЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕЛЕКИНОФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНОЙ МЕЛОДРАМЫ "САРАТОВСКИЕ СТРАДАНИЯ"
пройдет в Саратове в период с 10 по 16 сентября 2011 года.
Главный приз фестиваля – приз Губернатора Саратовской области «Саратовская гармония»: «Семейный инстинкт» ("Family instinct"). Режиссер: Андрис Гауя. FA Filma. Латвия, 2010.
Специальный приз Председателя жюри: «Я забуду этот день». Режиссер: Алина Рудницкая. ОАО «ТПО «Санкт-Петербургская студия документальных фильмов». Россия, Санкт-Петербург, 2011.
Приз Министерства культуры Саратовской области: «Тетрадь из сожженного Гетто». Режиссер: Евгений Цымбал. Продюсерский Центр «Хорошо Продакшн». Россия, Москва, 2011.
Приз Главы администрации муниципального образования «Город Саратов» – «Из Саратова с любовью»: «Усыновленные» ("Adopted").Режиссеры: Гудрун Видлок, Рубен Рех. Torrero Film, Hanfgarn & Ufer.Германия-Гана, 2010.
Приз лучшему оператору (имени Владислава Микоши): «Семейный инстинкт» ("Family instinct"). Оператор Александрс Гребневс. Режиссер: Андрис Гауя. FA Filma. Латвия, 2010.
Приз «За первый уверенный шаг в профессию» (дебют): «Таня, 5-ая». Режиссер: Дмитрий Кубасов. Студия Марины Разбежкиной, Киногруппа «ПЛАН». Россия, Москва, 2011.
Приз генерального партнера фестиваля – компании «Мегафон» «За лучшее раскрытие человеческих взаимоотношений»: «Не про собак». Режиссер: Владимир Тюлькин. Казахстан, 2011.
«Тандем». Режиссер: Иван Савченко.О'К films. Россия, Москва, 2011.
«Амур»,
реж. Андрей Титов, Россия, 2011.
|
Amur,
dir. Andrey Titov, Russia, 2011. |
«Борис Пильняк. Роман с Коломной»,
реж. Игорь Ролдугин, Россия, 2011.
|
Boris Pilnyak. Love-story with Kolomna,
dir. Igor Roldugin, Russia, 2011. |
«Катька»,
реж. Хелена Трештикова, Чехия, 2010. |
Katka,
dir. Helena Treštíková, Czech Republic, 2010.
|
«Кочевье», реж. Родион Исмаилов, Азербайджан, 2010.
|
Nomads,
dir. Rodion Ismailov, Azerbaijan, 2010. |
«Критерио», реж. Альберто Бланко Монтес, Испания, 2011.
|
Criterioh,
dir. Alberto Blanco Montes, Spain, 2011. |
«КРИЦ»,
реж. Александра Пустыннова, Россия, 2010.
|
KRITZ, dir. Aleksandra Pustynnova, Russia, 2010.
|
«Люди, которыми я мог бы быть, и, возможно, являюсь»,
реж. Борис Геррец, Нидерланды, 2010.
|
People I Could Have Been And Maybe Am,
dir. Boris Gerrets, The Netherlands, 2010. |
«Маленькая невеста»,
реж. Леслав Добруцки, Польша, 2010.
|
Little Bride,
dir. Leslaw Dobrucki, Poland, 2010. |
«Мир»,
Казухиро Сода, реж. Япония-США-Южная Корея, 2010. |
Peace,
dir. Kazuhiro Soda, Japan-USA-South Korea, 2010. |
«Не про собак»,
реж. Владимир Тюлькин, Казахстан, 2011.
|
More Than Just Dogs,
dir. Vladimir Tulkin, Kazakhstan, 2011. |
«Прощание с космосом»,
реж. Grahera-Pobozar, Россия, 2011.
|
Farewell with Space,
dir. Grahera-Pobozar, Russia, 2011. |
«Рождение Карлы»,
реж. Коен Сьюджест, Испания, 90 мин., 2010.
|
Karla's Arrival,
dir. Koen Suidgeest, Spain, 90 min, 2010. |
«Сегодня за окном туман»,
реж. Александр Белобоков, Россия, 2010.
|
It’s Misty Outside Today,
dir. Aleksandr Belobokov, Russia, 2010. |
«Семейный инстинкт»,
реж. Андрис Гауя, Латвия, 2010.
|
Family Instinct,
dir. Andris Gauja, Latvia, 2010. |
«Таня, 5-ая»,
реж. Дмитрий Кубасов, Россия, 2011.
|
Tania, Number 5,
dir. Dmitry Kubasov, Russia, 2011. |
«Тетрадь из сожженного Гетто»,
реж. Евгений Цымбал, Россия, 2011. |
A Diary from Burned Ghetto,
dir. Evgeni Tsymbal, Russia, 2011.
|
«Усыновленные»,
реж. Гудрун Видлок, Рубен Рех,
Германия-Гана, 2010. |
Adopted,
dir. Gudrun F. Widlok, Rouven Rech,
Germany-Ghana, 2010.
|
«Я живу»,
реж. Армен Хачатрян, Армения, 2010.
|
I Live,
dir. Armen Khachatryan, Armenia, 2010. |
«Я забуду этот день»,
Алина Рудницкая, Россия, 2011.
|
I Will Forget This Day,
dir. Alina Rudnitskaya, Russia, 2011. |
«Вернуть пароход»,
реж. Дмитрий Ульянов, Россия, 44 мин., 2010.
|
Return the ship,
dir. Dmitriy Ulyanov, Russia, 44 min, 2010. |
«Вы все дети мои»,
реж. Инга Монаенкова, Россия, 26 мин., 2010.
|
You all are my children,
dir. Inga Monaenkova, Russia, 26 min, 2010. |
«Доброволец»,
реж. Ольга Короткая, Россия, 32 мин., 2010.
|
Volunteer,
dir. Olga Korotkaya, Russia, 32 min, 2010. |
«Долгая дорога к дому»,
реж. Александр Киселев, Россия, 26 мин., 2010.
|
A Long Way Home,
dir. Aleksandr Kiselev, Russia, 26 min, 2010. |
«Другая улыбка»,
реж. Ирина Бессарабова, Россия, 26 мин., 2011.
|
Different smile,
dir. Irina Bessarabova, Russia, 26 min, 2011. |
«Единственная роль суперзвезды»,
реж. Антон Серёгин, Россия, 65 мин., 2010.
|
The superstar’s only role,
dir. Anton Seregin, Russia, 65 min, 2010. |
«Зимовка»,
реж. Ольга Стефанова, Россия, 84 мин., 2010.
|
The Wintering,
dir. Olga Stefanova, Russia, 84 min, 2010. |
«Капсула времени»,
реж. Анна Драницына, Россия, 29 мин., 2010.
|
Time Capsule,
dir. Anna Dranitsyna, Russia, 29 min, 2010. |
«Как я съел свою стипендию»,
реж. Павел Афанасьев, Россия, 24 мин., 2011.
|
How I ate my scholarship,
dir. Pavel Afanasyev, Russia, 24 min, 2011. |
«Мираж русской деревни»,
реж. Люк Товен, Франция, 85 мин, 2010.
|
«Mirage of Russian village»,
dir. Luc Thauvin, France, 85 min, 2010. |
«От войны мне наследство»,
реж. Николай Котов, Россия, 26 мин, 2011.
|
My Heritage from the War,
dir. Nikolaj Kotov, Russia, 26 min, 2011. |
«Прогулки без…»,
реж. Татьяна Соболева, Россия, 50 мин., 2011.
|
Walks without…,
dir. Tatyana Soboleva, Russia, 50 min, 2011. |
«Тандем»,
реж. Иван Савченко, Россия, 34 мин, 2011.
|
Tandem,
dir. Ivan Savchenko, Russia, 34 min, 2011. |
«Эмка Мандель с Колборн Роуд, 28»,
реж. Павел Мирзоев, Россия, 49 мин., 2010.
|
Emka Mandel, Colborne Road, 28,
dir. Pavel Mirzoev, Russia, 49 min, 2010. |
